knead - 英語から日本語への翻訳


knead

」の意味 : 練る [ねる / neru]、捏ねる、こね回す、こね返す、こねくり回す
発音記号 : [ˈniːd]

辞書項目

名詞

  1. こね kone
  2. 練り

動詞

  1. 練る ねる neru 常用 (to thicken into a paste (stirring over a flame))
  2. 捏ねる こねる koneru (to mix with fingers)
  3. こね回す こねまわす konemawasu (to mix, to complicate, to turn into a mess)
  4. こね返す こねかえす konekaesu (to mix, to complicate, to turn into a mess)
  5. こねくり回す こねくりまわす konekurimawasu (to turn)
  6. ふみふみ fumifumi
  7. こねる koneru
  8. 混練

例文

こねる


knead dough

— 生地をこねる

knead the bread dough

— パン生地をこねる

knead the pastry

— パイ生地をこねる

knead by hand

— 手でこねる

揉む


knead clay

— 粘土を練る

knead the putty

— パテを練る

knead the mixture

— 混合物を練る

マッサージ


knead sore muscles

— 痛む筋肉をもむ

knead the shoulders

— 肩をもむ

knead the back

— 背中をもむ

握って潰す


knead the pillow

— 枕を握る

knead the fabric

— 布を揉む

knead a ball of dough

— 生地の塊を握る


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)