knock-on effect - 英語から日本語への翻訳


knock-on effect

」の意味 : 波及効果 [hakyū kōka]
発音記号 : [ˈnɒk.ɒn ɪˈfɛkt]

例文

全体への影響


a knock-on effect

— 波及効果

the knock-on effect of the crisis

— 危機の波及効果

a knock-on effect on prices

— 価格への連鎖反応

結果


have a knock-on effect

— 連鎖反応を引き起こす

cause a knock-on effect

— 波及効果を引き起こす

the knock-on effect of cuts

— 削減の影響

システムへの影響


a knock-on effect on the economy

— 経済への影響

a knock-on effect on jobs

— 雇用への影響

a knock-on effect on the supply chain

— サプライチェーンへの影響

望ましくない結果


unintended knock-on effect

— 予期せぬ波及効果

negative knock-on effect

— 悪影響

serious knock-on effect

— 深刻な影響


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)