knothole - 英語から日本語への翻訳


「

knothole

」の意味 : 節穴 [ふしあな / fushiana]
発音記号 : [ˈnɒthoʊl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 節穴 ふしあな fushiana (peep-hole)

例文

文字通りの意味、節穴の穴


 

knothole in the fence

— 柵の節穴
 

knothole in the plank

— 板の節穴
 

old knothole

— 古い節穴
 

plug the knothole

— 節穴をふさぐ

のぞき穴として、またはのぞき見するためのもの


 

peek through the knothole

— 節穴からのぞく
 

look through the knothole

— 節穴を通して見る
 

peered through the knothole

— 節穴からじっと見た
 

children peeking through knotholes

— 節穴からのぞき見する子供たち

比喩的な意味、小さな機会または抜け道


 

find a knothole

— 抜け道を見つける
 

a knothole to get in

— 入り込むための抜け道
 

through the knothole

— 抜け道を通じて
 

leave a knothole open

— 抜け道を開いたままにしておく

固有名詞またはイディオム


 

Knothole Gang

— ノットホール・ギャング
 

Knothole Club

— ノットホール・クラブ
 

The Knothole

— ザ・ノットホール


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)