know-how - 英語から日本語への翻訳


know-how

」の意味 : ノウハウ [nōhau]、骨、技術情報、ノウーハウ、ノーハウ
発音記号 : [ˈnoʊ haʊ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ノウハウ nōhau 常用 (expertise, the ropes, the knack)
  2. こつ kotsu (knack, skill, trick, secret, the ropes, hang)
  3. 技術情報 ぎじゅつじょうほう gijutsujōhō (technical information, technical knowledge)
  4. ノウーハウ nōhau
  5. ノーハウ nōhau

例文

実践的知識または技術的専門知識


 

transfer know-how

— ノウハウを移転する
 

technical know-how

— 技術ノウハウ
 

practical know-how

— 実践的ノウハウ
 

hands-on know-how

— 実践的経験

商業的または企業秘密のノウハウ


 

proprietary know-how

— 企業秘密のノウハウ
 

commercial know-how

— 商業ノウハウ
 

trade secret know-how

— 営業秘密ノウハウ

移転またはライセンス供与


 

know-how transfer

— ノウハウ移転
 

share know-how

— ノウハウを共有する
 

know-how license

— ノウハウライセンス
 

know-how transfer agreement

— ノウハウ移転契約

保護または法的保護


 

protect know-how

— ノウハウを保護する
 

know-how protection

— ノウハウ保護
 

non-disclosure agreement for know-how

— ノウハウの秘密保持契約
 

misappropriation of know-how

— ノウハウの不正流用

適用または使用


 

apply know-how

— ノウハウを適用する
 

deploy know-how

— ノウハウを展開する
 

combine know-how

— ノウハウを組み合わせる

取得または開発


 

acquire know-how

— ノウハウを獲得する
 

build know-how

— ノウハウを構築する
 

lack of know-how

— ノウハウの欠如

業界または組織の文脈


 

industrial know-how

— 産業ノウハウ
 

scientific know-how

— 科学ノウハウ
 

in-house know-how

— 社内ノウハウ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)