lacking - 英語から日本語への翻訳


lacking

」の意味 : 貧しい [まずしい / mazushii]、没、乏しい、希薄、足らず
発音記号 : [ˈlækɪŋ]

辞書項目

動詞

  1. 欠けて
  2. 欠いて
  3. 欠く
  4. 欠乏
  5. 欠け
  6. 欠ける
  7. 欠いた
  8. 足りない
  9. 欠落

形容詞

  1. 貧しい まずしい mazushii 常用 (poor, scanty, skimpy, slight, inadequate)
  2. 乏しい とぼしい toboshii 常用 (meagre, meager, scarce, limited, destitute, hard up)
  3. 希薄 きはく kihaku 常用 (insubstantial, deficient, tenuous (link))
  4. 足りない たりない tarinai (insufficient, not enough)
  5. 足らない たらない taranai (insufficient, not enough)
  6. いまいち imaichi
  7. 貧弱

接頭辞

  1. ぼつ botsu 常用 (without)

接尾辞

  1. 足らず たらず tarazu (insufficient)
  2. 無き なき naki (-less, non-existing)

成句

  1. も一つ もひとつ mohitotsu ((not) quite, (not) very)
  2. もう一つ もうひとつ mōhitotsu ((not) quite, (not) very)

例文

欠けている


lacking information

— 情報が不足している

lacking details

— 詳細が不足している

lacking support

— 支援が不足している

lacking evidence

— 証拠が不足している

持っていない


lacking courage

— 勇気がない

lacking confidence

— 自信がない

lacking experience

— 経験がない

lacking ambition

— 野心がない

質の不足


lacking in taste

— 味がない

lacking in style

— スタイルがない

lacking in charm

— 魅力がない

lacking in substance

— 内容がない

精神発達の遅れ


lacking in mental development

— 精神発達が遅れている

lacking mentally

— 精神的に遅れている

lacking in intelligence

— 知能が低い


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)