lackluster - 英語から日本語への翻訳
「
lackluster
発音記号 : [ˈlæklʌstər]
辞書項目
形容詞
- しょぼい shoboi (shabby, dull, cheap, uninspiring, depressing, gloomy)
- 見苦しい
- 精彩
- 低迷
- さえない saenai
副詞
- どんより don'yori (heavy, leaden, dull, glazed)
成句
- パッとしない pattoshinai (unimpressive, unspectacular, unsatisfactory, undistinguished, mediocre, dull)
- 冴えない さえない saenai (dissatisfying, disappointing, inadequate)
例文
外見
lackluster hair
— パッとしない髪lackluster eyes
— 生気のない目lackluster skin
— くすんだ肌話し方と振る舞い
a lackluster smile
— 冴えない笑顔a lackluster voice
— 生気のない声a lackluster response
— 気のない返答仕事と結果
a lackluster performance
— 冴えない演技a lackluster season
— パッとしないシーズンlackluster sales
— 低調な売り上げ全体的な印象
a lackluster show
— 退屈なショーa lackluster film
— 冴えない映画a lackluster effort
— 気乗りしない努力