lacquered - 英語から日本語への翻訳


「

lacquered

」の意味 : 漆塗り、漆、ラッカー、ラッカーの
発音記号 : [ˈlækərd]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 漆塗り
  2. ラッカー rakkā

形容詞

  1. 漆
  2. ラッカーの rakkāno

例文

物品、家具、または仕上げ


 

lacquered wood

— 漆塗りの木材; ラッカー塗りの木材
 

lacquered furniture

— 漆塗りの家具; ラッカー塗りの家具
 

lacquered table

— 漆塗りのテーブル; ラッカー塗りのテーブル
 

lacquered surface

— 漆塗りの表面; ラッカー塗りの表面
 

lacquered finish

— 漆塗りの仕上げ; ラッカー塗りの仕上げ

化粧品またはマニキュア


 

lacquered nails

— ラッカーを塗った爪; 漆塗りの爪
 

lacquered manicure

— ラッカー仕上げのマニキュア; 漆塗りのマニキュア
 

lacquered lips

— ラッカー塗りの唇; 艶やかな唇

自動車、工具、または楽器


 

lacquered car

— ラッカー仕上げの自動車; 漆塗りの自動車
 

lacquered piano

— ラッカー仕上げのピアノ; 漆塗りのピアノ
 

lacquered guitar

— ラッカー仕上げのギター; 漆塗りのギター
 

lacquered helmet

— ラッカー仕上げのヘルメット; 漆塗りのヘルメット

衣類または靴


 

lacquered shoes

— 漆塗りの靴; エナメル革の靴
 

lacquered handbag

— ラッカー仕上げのハンドバッグ; 漆塗りのハンドバッグ
 

lacquered belt

— ラッカー仕上げのベルト; 漆塗りのベルト

芸術、技術、または装飾効果


 

lacquered vase

— 漆塗りの花瓶; ラッカー塗りの花瓶
 

lacquered sculpture

— 漆塗りの彫刻; ラッカー塗りの彫刻
 

lacquered painting

— 漆塗りの絵画; ラッカー塗りの絵画
 

lacquered lacquerware

— 漆器; 漆塗りの食器や工芸品

比喩的表現または比喩的な意味


 

lacquered smile

— 引きつった笑顔; 不誠実な笑顔
 

lacquered exterior

— つややかな外見; てかてかの外見
 

lacquered veneer

— 光沢のある化粧板; 漆塗りのベニヤ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)