lady - 英語から日本語への翻訳


lady

」の意味 : 貴婦人 [きふじん / kifujin]、淑女、婦人、奥方、レディ
発音記号 : [ˈleɪdi]

辞書項目

名詞

  1. 貴婦人 きふじん kifujin (noblewoman)
  2. 淑女 しゅくじょ shukujo 常用
  3. 婦人 ふじん fujin 常用 (woman, adult female)
  4. 奥方 おくがた okugata (nobleman's wife)
  5. レディ redi
  6. レディー redī 常用
  7. 貴女 きじょ kijo (noblewoman)
  8. 令夫人 れいふじん reifujin (Mrs, Madam, your wife)
  9. 夫人 ふじん fujin
  10. マダム madamu 常用 (madam, (married) woman, housewife)

例文

elegant lady

— 優雅な貴婦人

young lady

— 若い女性

lady of the house

— 家の奥方

lady in red

— 赤い服の貴婦人

first lady

— ファーストレディ

kind lady

— 親切な女性

the old lady

— 年配の女性

lady with a smile

— 笑顔の女性

lady of fortune

— 幸運の女性

sophisticated lady

— 洗練された貴婦人


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)