lancer - 英語から日本語への翻訳


「

lancer

」の意味 : ランサー [ransā]、槍騎兵、竜騎士、ランエボ、ランサーエボリュ
発音記号 : [ˈlænsər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ランサー ransā
  2. 槍騎兵 そうきへい sōkihei
  3. 竜騎士 りゅうきし ryūkishi (dragoon (in the Final Fantasy media franchise), dragon knight)
  4. ランエボ ran'ebo
  5. ランサーエボリュ ransāeboryu
  6. 槍
  7. セイバー seibā

例文

開始または始動


 

lancer un produit

— 製品を発売する; 製品を市場に出す
 

lancer une campagne

— キャンペーンを開始する
 

lancer un projet

— プロジェクトを立ち上げる
 

lancer l'application

— アプリを起動する
 

se lancer

— 着手する; 乗り出す; 決心する

呼びかけまたは発表


 

lancer un appel

— 訴えかける; 呼びかける
 

lancer une invitation

— 招待状を送る; 招待する
 

lancer l'alerte

— 警報を発する; 警鐘を鳴らす

投げること、投射


 

lancer une balle

— ボールを投げる
 

lancer une pierre

— 石を投げる
 

lancer un objet

— 物を投げる
 

lancer une grenade

— 手榴弾を投げる

軍事、騎兵


 

a lancer

— 槍騎兵
 

lancer regiment

— 槍騎兵連隊
 

lancer unit

— 槍騎兵部隊; 槍騎兵中隊
 

mounted lancer

— 騎乗槍騎兵

自動車、ブランド


 

Mitsubishi Lancer

— 三菱ランサー
 

lancer model

— ランサーモデル
 

new Lancer

— 新型ランサー
 

Lancer GT

— ランサーGT

比喩的・公的な行動


 

lancer une mode

— 流行を生む; トレンドを始める
 

lancer un débat

— 議論を開始する; 議論を巻き起こす
 

lancer une offensive

— 攻勢を開始する; 攻勢に出る
 

se lancer dans l'aventure

— 冒険に飛び込む; 危険な事業に踏み切る


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)