landlord - 英語から日本語への翻訳
「
landlord
発音記号 : [ˈlændˌlɔːrd]
辞書項目
名詞
- 家主 やぬし yanushi 常用 (landlady)
- 地主 じぬし jinushi 常用 (landowner, landlady)
- 大家 おおや ōya 常用 (landlady)
- 主人 しゅじん shujin 常用 (head (of a household), proprietor (of a store), proprietress, landlady)
- 主 あるじ aruji 常用 (head (of a household), proprietor (of a store), proprietress, landlady, master (of a servant))
- 管理者 かんりしゃ kanrisha 常用 (manager, administrator, warden, superintendent, supervisor, custodian)
- 大家さん おおやさん ōyasan (landlady)
- 親父 おやじ oyaji 常用 (proprietor (of a restaurant, store, etc.))
- 宿主 しゅくしゅ shukushu (innkeeper)
- 貸し主 かしぬし kashinushi (lender, creditor)
動詞
- 家主 やぬし yanushi
- 地主 じぬし jinushi
- 大家 おおや ōya
例文
住居の所有者
the landlord of the house
— その家の家主a wealthy landlord
— 裕福な家主landlord and tenant
— 家主と借家人賃貸人
pay the landlord
— 家主に支払うcontact the landlord
— 家主に連絡するthe landlord's permission
— 家主の許可賃貸住宅
the landlord's property
— 家主の所有物the landlord's flat
— 家主のアパートthe landlord's rules
— 家主の規則店の主人
the landlord of the pub
— パブの主人the landlord served us
— 主人が私たちにサービスをしたask the landlord for a drink
— 主人に飲み物を頼む