large - 英語から日本語への翻訳


large

」の意味 : 大きい [おおきい / ōkii]、大型、ラージ、大、グランド
発音記号 : [ˈlɑːrdʒ]

辞書項目

名詞

  1. だい dai 常用 (large option)
  2. 八咫 やあた yāta (long)

形容詞

  1. 大きい おおきい ōkii 常用 (big, great)
  2. 大型 おおがた ōgata 常用 (large-sized, large-scale, big)
  3. ラージ rāji
  4. グランド gurando 常用 (grand)
  5. メジャー mejā 常用 (major, important, famous, mainstream)
  6. 広大 こうだい kōdai 常用 (vast, extensive, immense, huge, grand, magnificent)
  7. 多額 たがく tagaku 常用 (huge, hefty, expensive)
  8. 多分 たぶん tabun 常用 (a lot of, much, many, considerable, generous)
  9. 大幅 おおはば ōhaba 常用 (big, drastic, substantial)

連体詞

  1. 大きな おおきな ōkina 常用 (big, great)
  2. 大いなる おおいなる ōinaru (big, great)
  3. 大の だいの daino (big)

接頭辞

  1. おお ō 常用 (big, great, major, important, serious, heavy)
  2. 大き おおき ōki (great, grand)

成句

  1. 纏まった まとまった matomatta 常用 (heavy, massed, quite a lot, large amount, sizable (e.g. sum))

例文

サイズまたは物理的物体


large room

— 広い部屋

large box

— 大きな箱

large suitcase

— 大きなスーツケース

large table

— 大きなテーブル

large bed

— 大きなベッド

large piece

— 大きな一片; 大きめの一片

数量または量


large number

— 多数; 大量; 多数

large amount

— 大量

large portion

— 大部分; 大盛り

large sum

— 多額

規模または程度


large-scale project

— 大規模プロジェクト; 大規模なプロジェクト

large extent

— かなりの程度; 大いに

large degree

— 大きな程度; かなりの程度

large impact

— 強い影響; 大きな影響

経済またはビジネス


large market

— 大きな市場

large company

— 大企業; 大きな会社

large investment

— 大規模な投資; 多額の投資

large order

— 大口注文; 大量注文

統計または割合


large percentage

— 高い割合; かなりの割合

large share

— 大きなシェア; かなりの部分

large proportion

— 大きな比率; かなりの割合

聴衆またはグループ


large audience

— 大勢の聴衆; 幅広い聴衆

large crowd

— 大群衆; 多くの人々

large family

— 大家族

評価または質


large margin

— 大きな差; かなりの優位

large scale

— 大規模; 大きな規模

large size

— 大きいサイズ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)