laureate - 英語から日本語への翻訳


「

laureate

」の意味 : 受賞者 [じゅしょうしゃ / jushōsha]、栄冠、桂冠、賞受賞
発音記号 : [ˈlɔːriət]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 受賞者 じゅしょうしゃ jushōsha
  2. 栄冠
  3. 桂冠
  4. 賞受賞

例文

ノーベル賞または賞に関する文脈


 

Nobel laureate

— ノーベル賞受賞者
 

Pulitzer Prize laureate

— ピューリッツァー賞受賞者
 

prize laureate

— 賞受賞者

称号または名誉称号


 

poet laureate

— 桂冠詩人
 

honorary laureate

— 名誉受賞者
 

young laureate

— 若手受賞者
 

laureate professor

— 受賞教授

受賞者のスピーチ・式典


 

laureate speech

— 受賞スピーチ
 

laureate lecture

— 受賞記念講演
 

laureate ceremony

— 受賞式典

地位・所属・受賞


 

laureate of the competition

— コンテスト受賞者
 

laureate of the year

— 年間受賞者
 

laureate title

— 受賞者の称号

学術・専門職の文脈


 

laureate scientist

— 受賞科学者
 

laureate researcher

— 受賞研究者
 

laureate composer

— 受賞作曲家
 

laureate poet

— 受賞詩人

プログラム・奨学金・イニシアチブ


 

laureate fellowship

— 受賞者奨学金
 

laureate program

— 受賞者プログラム


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)