lavish - 英語から日本語への翻訳


「

lavish

」の意味 : 豪華 [ごうか / gōka]、贅沢、ふんだん、盛大、振りまく
発音記号 : [ˈlævɪʃ]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 振りまく ふりまく furimaku (to lavish (money, charm, etc.))
  2. 振り撒く (sprinkle, scatter, lavish)
  3. 撒き散らす (scatter, spread, squander, lavish)

形容詞

  1. 豪華 ごうか gōka 常用 (extravagant, lavish, opulent, luxurious, magnificent, splendid)
  2. 贅沢 ぜいたく zeitaku 常用 (lavish (use of something), abundant, copious, wasteful, luxury, luxurious)
  3. ふんだん fundan (plentiful, abundant, ample, lavish)
  4. 盛大 せいだい seidai 常用 (grand, magnificent, lavish, large scale, prosperous, thriving)
  5. 豪勢 ごうせい gōsei (grand, luxurious, lavish, sumptuous)
  6. 超豪華 ちょうごうか chōgōka (ultra-luxurious, lavish)
  7. 華奢 かしゃ kasha (lavish, luxurious, showy, gaudy)
  8. 滾滾 (copious, abundant, generous, lavish, replete, ample)
  9. 物惜しみしない (lavish)
  10. 気前のよい (lavish, profuse, generous)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)