lawfulness - 英語から日本語への翻訳


lawfulness

」の意味 : 合法性 [ごうほうせい / gōhōsei]、正当性、適法性、レジティマシー
発音記号 : [ˈlɔːf(ə)lnɪs]

辞書項目

名詞

  1. 合法性 ごうほうせい gōhōsei (legality, validity, legitimacy)
  2. 正当性 せいとうせい seitōsei (propriety, reasonableness, appropriateness, legality, legitimacy, justifiability)
  3. 適法性 てきほうせい tekihōsei (legality, legitimacy)
  4. レジティマシー rejitimashī (legitimacy, legality)

例文

一般の合法性


the lawfulness of an action

— 行動の合法性

question the lawfulness

— 合法性を疑問視する

prove the lawfulness

— 合法性を証明する

the lawfulness of the decision

— 決定の合法性

合法性の検証


assess the lawfulness

— 合法性を評価する

determine the lawfulness

— 合法性を判断する

review the lawfulness

— 合法性を審査する

challenge the lawfulness

— 合法性に異議を唱える

行為の合法性


the lawfulness of the arrest

— 逮捕の合法性

the lawfulness of detention

— 拘留の合法性

the lawfulness of a search

— 捜索の合法性

the lawfulness of police action

— 警察行動の合法性

法律における合法性


principle of lawfulness

— 合法性の原則

presumption of lawfulness

— 合法性の推定

test of lawfulness

— 合法性のテスト

require lawfulness

— 合法性を要求する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)