lay off - 英語から日本語への翻訳
「
lay off
発音記号 : [ˈleɪ ˈɒf]
辞書項目
名詞
- レイオフ reiofu
動詞
- 止す よす yosu 常用 (to stop (doing), to cease, to desist, to drop, to give up, to quit)
- 解雇する kaiko suru
成句
- よせよ yoseyo (for heaven's sake (Pete's, mercy's, etc.), for pity's sake, oh stop)
例文
やめろ
Lay off!
— やめろ！Lay off me
— 私に構うなLay off it
— それをやめろLay off, will you?
— やめてくれないか？やめる
lay off the jokes
— 冗談をやめるlay off the booze
— 酒をやめるlay off smoking
— 喫煙をやめるlay off the sweets
— 甘いものを控える解雇する
lay off workers
— 労働者を解雇するlay off staff
— 人員を削減するbe laid off
— 解雇されるlay off employees
— 従業員を削減する