lay out - 英語から日本語への翻訳
「
lay out
発音記号 : [ˈleɪ ˈaʊt]
辞書項目
動詞
- 敷く しく shiku 常用 (to spread out (e.g. a futon))
- 割り付ける わりつける waritsukeru (to allot, to distribute, to divide among, to assign)
- つぎ込む つぎこむ tsugikomu 常用 (to invest in, to sink money into, to put into, to inject, to impregnate, to infuse)
- 延べる のべる noberu (to make (bed), to spread out, to stretch, to widen)
- 張り巡らす はりめぐらす harimegurasu (to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.), to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.))
- 配する はいする haisuru (to arrange)
- 配す はいす haisu (to arrange)
- レイアウト reiauto
- 割付る
例文
レイアウトと割り付け
lay out a magazine
— 雑誌をレイアウトするlay out a page
— ページを割り付けるlay out the design
— デザインをレイアウトするlay out a floor plan
— 間取り図を作成する配置と配列
lay out the tools
— 道具を並べるlay out the dishes
— 皿を並べるlay out the clothes
— 服を広げるlay out the products
— 商品を陳列する説明と解説
lay out the facts
— 事実を述べるlay out a plan
— 計画を説明するlay out the rules
— 規則を解説するlay out the argument
— 議論を展開する支出と金銭
lay out money
— 金を使うlay out a lot on repairs
— 修理に大金を使うlay out cash
— 現金を支出する