layabout - 英語から日本語への翻訳
「
layabout
発音記号 : [ˈleɪəbaʊt]
辞書項目
名詞
- 与太者 よたもの yotamono (hooligan, good-for-nothing, gangster)
- 怠け者 namakemono
- 與太者
例文
人や役割の説明
a lazy layabout
— 怠けた与太者; 怠け者the local layabout
— 地元の与太者; 地元の怠け者a habitual layabout
— 常習の与太者; 常習の怠け者a young layabout
— 若い与太者; 若い怠け者an unemployed layabout
— 失業中の与太者; 失業中の怠け者行動または態度
to be a layabout
— 与太者である; 怠け者であるto call someone a layabout
— 人を与太者と呼ぶ; 人を怠け者と呼ぶto write off as a layabout
— 与太者として切り捨てる; 怠け者の仲間入りにするto treat someone as a layabout
— 人を与太者として扱う; 人を怠け者として扱う生活様式または行動
layabout lifestyle
— 与太者的な生活様式; 怠け者的な生活様式a layabout on the sofa
— ソファの上の与太者; ソファの上の怠け者a layabout at heart
— 根っからの与太者; 根っからの怠け者lazy layabout routine
— 怠け者の日常; 与太者の日課口語または俗語表現
idle layabout
— 何もしない与太者; 怠け者のろくでなしgood-for-nothing layabout
— 役立たずの与太者; 無能な怠け者you layabout
— この与太者め; この怠け者めsuch a layabout
— なんて与太者だ; なんて怠け者だ