layout - 英語から日本語への翻訳


layout

」の意味 : レイアウト [reiauto]、設計、割り付け、間取り、配置
発音記号 : [ˈleɪˌɑːwt]

辞書項目

名詞

  1. レイアウト reiauto 常用
  2. 設計 せっけい sekkei 常用 (plan, design)
  3. 割り付け わりつけ waritsuke (allotment, assignment, allocation, distribution, editing)
  4. 間取り まどり madori 常用 (arrangement of rooms)
  5. 配置 はいち haichi 常用 (arrangement (of resources), deployment, stationing, posting, disposition, configuration)
  6. 配列 はいれつ hairetsu 常用 (sequence (e.g. DNA sequence), arrangement, alignment)
  7. 地取り じどり jidori (laying out (e.g. ground plan, garden))
  8. 取り回し とりまわし torimawashi (arrangement (of pipes, wires, etc.), routing (of cables), wiring)
  9. 構造 kouzou
  10. 割付

例文

ウェブデザイン、インターフェース


responsive layout

— レスポンシブレイアウト

grid layout

— グリッドレイアウト

fluid layout

— フルードレイアウト

fixed layout

— 固定レイアウト

two-column layout

— 2カラムレイアウト

header layout

— ヘッダーレイアウト

footer layout

— フッターレイアウト

印刷、タイポグラフィ


page layout

— ページレイアウト

magazine layout

— 雑誌レイアウト

book layout

— 書籍レイアウト

column layout

— カラムレイアウト

layout margins

— レイアウト余白

プログラミング、グラフィカルインターフェース


layout manager

— レイアウトマネージャー

layout file

— レイアウトファイル

layout editor

— レイアウトエディター

layout xml

— レイアウトXML

constraint layout

— 制約レイアウト

建築、間取り計画


floor layout

— フロアレイアウト

site layout

— サイトレイアウト

office layout

— オフィスレイアウト

layout plan

— レイアウトプラン

アルゴリズム、ビジュアライゼーション、エンジン


layout algorithm

— レイアウトアルゴリズム

layout engine

— レイアウトエンジン

initial layout

— 初期レイアウト

final layout

— 最終レイアウト


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)