leader - 英語から日本語への翻訳


leader

」の意味 : リーダー [rīdā]、指導者、首領、長、頭
発音記号 : [ˈliːdər]

辞書項目

名詞

  1. リーダー rīdā 常用
  2. 指導者 しどうしゃ shidōsha 常用 (guide, mentor, coach)
  3. 首領 しゅりょう shuryō 常用 (head, chief, boss)
  4. ちょう chō 常用 (head, chief, elder)
  5. あたま atama 常用 (chief, boss, captain)
  6. 盟主 めいしゅ meishu 常用 (leading power)
  7. 重鎮 じゅうちん jūchin 常用 (authority, mainstay)
  8. 総理 そうり sōri 常用 (leading, overseeing, overseer, president)
  9. 総帥 そうすい sōsui 常用 (commander-in-chief, head of a group of companies)
  10. 首班 しゅはん shuhan 常用 (head, prime minister)

例文

組織のリーダー


team leader

— チームリーダー

project leader

— プロジェクトリーダー

department leader

— 部門リーダー

senior leader

— 上級リーダー

executive leader

— エグゼクティブリーダー

政治的リーダー


political leader

— 政治リーダー

party leader

— 党首

national leader

— 国家リーダー

opposition leader

— 野党リーダー

charismatic leader

— カリスマ的リーダー

軍事的リーダー


military leader

— 軍事リーダー

battlefield leader

— 戦場のリーダー

strategic leader

— 戦略的リーダー

commanding leader

— 指揮官

資質のあるリーダー


natural leader

— 生まれながらのリーダー

born leader

— 生まれながらのリーダー

reluctant leader

— 不本意なリーダー

effective leader

— 効果的なリーダー

transformational leader

— 変革型リーダー

servant leader

— サーバントリーダー

市場のリーダー


market leader

— 市場リーダー

industry leader

— 業界リーダー

league leader

— リーグリーダー

sales leader

— セールスリーダー

メディアと影響力のリーダー


thought leader

— 思想のリーダー

opinion leader

— オピニオンリーダー

key opinion leader

— 主要オピニオンリーダー

influential leader

— 影響力のあるリーダー

音楽、芸術、スポーツのリーダー


band leader

— バンドリーダー

choir leader

— 合唱団のリーダー

artistic leader

— 芸術監督


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)