leap year - 英語から日本語への翻訳


leap year

」の意味 : 閏年 [うるうどし / urūdoshi]、うるう年、リープイヤー
発音記号 : [liːp jɪə]

辞書項目

名詞

  1. 閏年 うるうどし urūdoshi 常用
  2. うるう年
  3. リープイヤー rīpuiyā

例文

暦または日付


leap year

— 閏年

leap day

— 閏日; 2月29日

leap year day

— 閏年の日; 暦の追加日

February 29

— 2月29日

intercalary day

— 挿入日; 追加の暦日

祝日または行事


leap day celebration

— 閏日のお祝い; 閏日の祝典

leap year festival

— 閏年祭; 2月29日の公開イベント

leap year sale

— 閏年セール; 2月29日に合わせた販促

人、誕生日、または特徴


leap year baby

— 閏年の赤ちゃん; 2月29日生まれの人

leapling

— 閏日生まれの人; 閏年児

leap-year birthday

— 閏年の誕生日; 2月29日の誕生日

born in a leap year

— 閏年に生まれた

ビジネスまたは法的表現


leap year rule

— 閏年規則; 閏日の追加規則

leap year adjustment

— 閏年調整; 閏年による修正

leap year accounting

— 閏年会計; 閏年を考慮した会計

慣用句または比喩的表現


leap year proposal

— 閏年のプロポーズ; 女性が閏日にプロポーズする伝統

once in a leap year

— 閏年に一度; めったにない

leap year event

— 閏年の出来事; 稀な出来事


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)