leapfrog - 英語から日本語への翻訳


leapfrog

」の意味 : 馬跳び [うまとび / umatobi]、蛙飛び、飛び越える、馬跳、蛙跳
発音記号 : [ˈliːpˌfrɒɡ]

辞書項目

名詞

  1. 馬跳び うまとび umatobi (leapfrogging)
  2. 蛙飛び かえるとび kaerutobi (leapfrogging)
  3. 馬跳
  4. 蛙跳
  5. リープフロッグ rīpufuroggu

動詞

  1. 飛び越える とびこえる tobikoeru (to jump ahead (of someone), to skip over)
  2. 馬跳び
  3. 追い越そう

例文

遊び


play leapfrog

— 馬跳びをする

a game of leapfrog

— 馬跳び遊び

leapfrog over a friend

— 友達を飛び越える

飛び越え


leapfrog over the fence

— 塀を飛び越える

leapfrog across the stream

— 小川を飛び越える

leapfrog onto the wall

— 壁の上に飛び乗る

追い越しと先取り


leapfrog the competition

— 競争相手を追い越す

leapfrog ahead of rivals

— ライバルに先んじる

leapfrog one stage

— 一段階飛ばす

交代と順序


leapfrog between two options

— 二つの選択肢を行き来する

leapfrog from one task to another

— 一つの仕事から別の仕事へ飛び移る

leapfrog development

— 段階を踏んだ発展


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)