leave out - 英語から日本語への翻訳


leave out

」の意味 : 抜かす [ぬかす / nukasu]、除く、省く、抜く、飛ばす
発音記号 : [ˈliːv ˈaʊt]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 抜かす ぬかす nukasu 常用 (to omit, to leave out, to skip, leave out, omit, drop)
  2. 除く のぞく nozoku 常用 (to exclude, to except, to leave out, to omit)
  3. 省く はぶく habuku 常用 (to omit, to leave out, to exclude, to eliminate)
  4. 抜く ぬく nuku 常用 (to omit, to leave out, to go without, to skip)
  5. 飛ばす とばす tobasu 常用 (to skip over, to leave out, to omit, to drop (e.g. a stitch), to fast-forward)
  6. 略す りゃくす ryakusu 常用 (to omit, to leave out)
  7. 落とす おとす otosu 常用 (to clean off (dirt, makeup, paint, etc.), to remove (e.g. stains or facial hair), to lose, to spend money at a certain place, to omit, to leave out)
  8. 漏らす もらす morasu 常用 (to omit, to leave out)
  9. 端折る はしょる hashoru (to make short (a story, explanation, etc.), to cut short, to abridge, to skip (over), to omit, to leave out)
  10. 書き残す かきのこす kakinokosu (to forget to write, to leave out)

成句

  1. のけ者にする のけものにする nokemononisuru (to exclude (someone), to shun, to ignore, to leave out, to ostracize)
  2. ハブにする habunisuru (to leave out (someone), to exclude, to ignore, to ostracize, to shun)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)