lecture - 英語から日本語への翻訳


lecture

」の意味 : 講義 [こうぎ / kōgi]、講演、レクチャー、講演会、講話
発音記号 : [ˈlektʃər]

辞書項目

名詞

  1. 講義 こうぎ kōgi 常用
  2. 講演 こうえん kōen 常用 (address, speech)
  3. レクチャー rekuchā 常用
  4. 講演会 こうえんかい kōenkai 常用 (lecture meeting (event with one or more lectures))
  5. 講話 こうわ kōwa (discourse)
  6. 談義 だんぎ dangi ((formal and tedious) talk, sermon)
  7. 小言 こごと kogoto 常用 (scolding, telling-off, rebuke)
  8. 講釈 こうしゃく kōshaku (explanation (of a text, phrase, etc.), exposition, explanation (in a pompous fashion))
  9. 説法 せっぽう seppō Buddhism (sermon, preaching)
  10. 演述 えんじゅつ enjutsu

動詞

  1. 講ずる こうずる kōzuru 常用 (to read aloud, to give a lecture (on))
  2. 講じる こうじる kōjiru (to read aloud, to give a lecture (on))
  3. 講義する

成句

  1. 教訓を垂れる きょうくんをたれる kyōkun'otareru (to give a lesson)

例文

授業の講義


give a lecture

— 講義をする

attend a lecture

— 講義に出席する

lecture hall

— 講義室

lecture notes

— 講義ノート

lecture course

— 講義コース

講義のテーマ


lecture on history

— 歴史の講義

public lecture

— 公開講義

guest lecture

— 客員講義

special lecture

— 特別講義

opening lecture

— 開講講義

説教と小言


give someone a lecture

— 人に説教をする

a lecture on manners

— マナーについての説教

lecture someone about safety

— 安全について人に説教する

stop lecturing me

— 説教するのをやめて


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)