left-hander - 英語から日本語への翻訳


left-hander

」の意味 : 左利き [ひだりきき / hidarikiki]、レフティ、ぎっちょ
発音記号 : [ˈleftˈhændə]

辞書項目

名詞

  1. 左利き ひだりきき hidarikiki 常用 (left-handedness, left-handed person)
  2. レフティ refuti (lefty, left-footed person)
  3. ぎっちょ gitcho

例文


left-hander

— 左利き

a left-hander in the family

— 家族の中の左利き

the team needs a left-hander

— チームには左利きが必要だ

a converted left-hander

— 転向した左利き;左手に切り替えた右利き

スポーツ、試合、または競技


a left-hander in the lineup

— メンバーの中の左利き

left-hander at bat

— 打席の左利き;打撃の左利き

left-hander on the mound

— マウンドの左利き;左腕投手

left-hander bowler

— 左利きのボウラー;左投げの選手

物、品物、または装置


left-hander's scissors

— 左利き用のはさみ

a desk for a left-hander

— 左利き用の机

left-hander's glove

— 左利き用の手袋

left-hander friendly tools

— 左利き向けの道具;左利きに使いやすい道具

特性、感覚、または表現


left-hander's advantage

— 左利きの利点;左利き選手の利点

left-hander's perspective

— 左利きの視点;左利きの人の見方

left-hander's handwriting

— 左利きの筆跡;左手での書き方

医学、教育、または心理学


left-hander's brain

— 左利きの脳

raising a left-hander

— 左利きの子育て;左利きの子どもの教育

left-hander education needs

— 左利きの教育ニーズ;左利きの子どもの学習上の特徴


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)