legible - 英語から日本語への翻訳


legible

」の意味 : 読みやすい [よみやすい / yomiyasui]、読める、可読、判読、見やすい
発音記号 : [ˈleɡəbəl]

辞書項目

形容詞

  1. 読みやすい よみやすい yomiyasui (easy to read, clear)
  2. 読める yomeru
  3. 可読 kadoku
  4. 判読
  5. 見やすい
  6. 見やすく
  7. 読みやすさ

例文

筆跡または署名


legible handwriting

— 読みやすい筆跡

legible signature

— 読みやすい署名;判読できる署名

barely legible signature

— かろうじて判読できる署名;辛うじて読める署名

to make handwriting legible

— 筆跡を読みやすくする;筆跡を読みやすい状態にする

印刷テキスト、書体、または組版


legible font

— 読みやすい書体;判読できるフォント

legible print

— 読みやすい印刷物;判読しやすい組版

highly legible typeface

— 非常に読みやすい書体;容易に読めるタイプフェイス

legible text

— 読みやすいテキスト;判読できる文章

指示、文書、またはラベル


legible instructions

— わかりやすい指示;読みやすい指示

legible documentation

— わかりやすい文書;読みやすいドキュメント

legible label

— 読みやすいラベル;判読できるラベル

legible copy

— 読みやすいコピー;判読しやすいコピー

視認性または文脈における可読性


easily legible

— 容易に読める;よく見える

barely legible

— かろうじて読める;辛うじて見える

legible to the naked eye

— 肉眼で判読できる;肉眼で読み取れる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)