legwork - 英語から日本語への翻訳
「
legwork
発音記号 : [ˈlegwɜːk]
辞書項目
名詞
- 地取り じどり jidori
- 聞き込み捜査 ききこみそうさ kikikomisōsa (house-to-house inquiry, canvassing, investigation carried out by questioning neighbours, bystanders, etc.)
- 取材
- フットワーク futtowāku
例文
主な仕事
do the legwork
— 地取りをするa lot of legwork
— 多くの足仕事all the legwork
— すべての足仕事準備
preliminary legwork
— 事前の下調べthe legwork for a project
— プロジェクトの準備作業do the legwork beforehand
— 事前に準備をする調査のための聞き込み
research legwork
— 事実収集のための聞き込み捜査the legwork of gathering facts
— 事件の資料収集legwork on the case
— 事件の資料収集事務的な雑務
office legwork
— 会議調整の雑務the legwork of arranging meetings
— 雑務を担当するhandle the legwork
— 面倒な足回りの仕事を引き受ける