lethal - 英語から日本語への翻訳


lethal

」の意味 : 致死 [ちし / chishi]、致命的、致死的、致死性、必殺の
発音記号 : [ˈliːθəl]

辞書項目

形容詞

  1. 致死 ちし chishi 常用 (fatal)
  2. 致命的 ちめいてき chimeiteki 常用 (fatal)
  3. 致死的 ちしてき chishiteki (fatal, deadly)
  4. 致死性 ちしせい chishisei
  5. 必殺の ひっさつの hissatsuno
  6. 致命的な ちめいてきな chimeitekina
  7. 致死の ちしの chishino
  8. 殺傷
  9. リーサル rīsaru
  10. 必殺 ひっさつの hissatsuno

例文

武器または攻撃


lethal weapon

— 致死兵器; 殺傷兵器

lethal force

— 致死的武力; 致死力

lethal strike

— 致命的打撃; 致死的攻撃

lethal blow

— 致命的な一撃; 死に至る打撃

lethal shot

— 致死的射撃; 致死的一撃

毒物、用量または医学用語


lethal dose

— 致死量

lethal injection

— 致死注射; 死を引き起こす注射

lethal poison

— 致死毒; 死を引き起こす毒

lethal toxin

— 致死毒素; 死に至る毒素

lethal concentration

— 致死濃度

疾患、病原体または自然災害


lethal virus

— 致死ウイルス; 死を引き起こすウイルス

lethal pathogen

— 致死病原体; 死に至る病原体

lethal infection

— 致死感染症; 死に至る感染症

lethal to humans

— 人間に対して致死的; 人間にとって危険

lethal to wildlife

— 野生生物に対して致死的; 野生生物にとって危険

結果、影響または過失


lethal mistake

— 致命的過失; 取り返しのつかない過失

lethal outcome

— 致死的结果; 致命的結果

lethal consequence

— 致死的結果; 致命的結果

lethal blow to morale

— 士気への致命的打撃; 士気への破壊的打撃

性質、程度または可能性


potentially lethal

— 潜在的に致死的; 潜在的に危険

highly lethal

— 極めて致死的; 非常に危険

less lethal

— 致死性が低い; 危険性が低い

lethal effect

— 致死的効果; 致命的効果

組み合わせとイディオム


lethal combination

— 致死的組み合わせ; 致命的組み合わせ

lethal weapon of choice

— 好んで使う致死兵器; 好んで使う殺傷兵器

lethal threat

— 致死的脅威; 命にかかわる脅威

lethal edge

— 決定的優位; 致命的優位


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)