letterbox - 英語から日本語への翻訳


letterbox

」の意味 : 郵便受け [ゆうびんうけ / yūbin'uke]、書函、ドアポスト、レッターボックス、レターボックス
発音記号 : [ˈletəbɒks]

辞書項目

名詞

  1. 郵便受け ゆうびんうけ yūbin'uke (mailbox, letter box, mail slot)
  2. 書函 しょかん shokan
  3. ドアポスト doaposuto (post box on the front door)
  4. レター retā

形容詞

  1. レッターボックス rettābokkusu

例文

通常の郵便受け


letterbox on the wall

— 壁に掛ける郵便受け

letterbox by the gate

— 門のそばの郵便受け

empty the letterbox

— 郵便受けを空にする

check the letterbox

— 郵便受けを確認する

ドアの郵便受け


letterbox in the door

— ドアの郵便受け

push it through the letterbox

— 郵便受けに押し込む

drop a note through the letterbox

— 郵便受けに手紙を入れる

peer through the letterbox

— 郵便受けをのぞき込む

投函と配達


post it in the letterbox

— 郵便受けに投函する

deliver through the letterbox

— 郵便受けを通して配達する

fit through the letterbox

— 郵便受けを通す

letterbox delivery

— 郵便受け配達

保護と安全


letterbox flap

— 郵便受けの蓋

letterbox lock

— 郵便受けの鍵

letterbox cover

— 郵便受けのカバー

letterbox theft

— 郵便受けからの盗難


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)