level - 英語から日本語への翻訳


「

level

」の意味 : レベル [reberu]、水準、水平、級、標準
発音記号 : [ˈlevəl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. レベル reberu 常用 (level, standard, grade, class, rank, level (amount or quantity))Degree or amount.
  2. 水準 すいじゅん suijun 常用 (level, standard, water level)
  3. 級 きゅう kyū 常用 (class, grade, rank, level)
  4. 標準 ひょうじゅん hyōjun (standard, level)A distance relative to a given reference elevation.
  5. 階層 かいそう kaisō 常用 (class, level, stratum, layer, hierarchy)
  6. 坑道 こうどう kōdō 常用 (tunnel, (mining) gallery, level, shaft, pit)
  7. 平準 へいじゅん heijun (level)
  8. 程度 ていど teido
  9. 程 ほど hodo
  10. ステージ sutēji 常用 video games (stage, level)

動詞

  1. 切り崩す きりくずす kirikuzusu 常用 (to level (earth), to cut through (a mountain), break, level, cut through, split)
  2. 崩す くずす kuzusu 常用 (to destroy, to demolish, to pull down, to tear down, to level)
  3. 突き崩す つきくずす tsukikuzusu (to knock down, to tear down, to level, to raze)
  4. 浴びせかける あびせかける abisekakeru (to inundate (with questions), to heap (praise), to hurl (abuse), to level (insults))
  5. ならす narasu (level)
  6. 平らにする (level, flatten)

形容詞

  1. 水平 すいへい suihei 常用 (horizontal, level, even)The same height at all places; parallel to a flat ground.
  2. 平たい ひらたい hiratai 常用 (flat, even, level, plain, simple)
  3. 平坦 へいたん heitan (even, flat, level, smooth)
  4. 平らか たいらか tairaka (level, just, peaceful)
  5. 平ら たいら taira 常用 (flat, level, even, smooth)
  6. フラット furatto (flat, level, even)
  7. 坦々 たんたん tantan (level, even, flat, smooth)
  8. 平べったい ひらべったい hirabettai (flat, even, level)
  9. 平ったい ひらったい hirattai (flat, even, level)
  10. 平滑 (smooth, flat, even, level)

接尾辞

  1. 台 だい dai 常用 (level (e.g. price level), mark, range, decade (of one's life))
  2. 値 ち chi (level, value)
  3. 品 ほん hon Buddhism (level, grade)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)