level - 英語から日本語への翻訳


level

」の意味 : レベル [reberu]、水準、水平、級、階層
発音記号 : [ˈlevəl]

辞書項目

名詞

  1. レベル reberu 常用 (standard, grade, class, rank, spirit level, surveyor's level)
  2. 水準 すいじゅん suijun 常用 (standard)
  3. きゅう kyū 常用 (class, grade, rank)
  4. 階層 かいそう kaisō 常用 (class, stratum, layer, hierarchy)
  5. 坑道 こうどう kōdō 常用 (tunnel, (mining) gallery, shaft, pit)
  6. 平準 へいじゅん heijun
  7. 標準 ひょうじゅん hyōjun
  8. ステージ sutēji 常用 video games (stage)
  9. くらい kurai 常用 (grade (of quality, etc.), tier, rank)
  10. 一歩 いっぽ ippo 常用 (stage, step)

動詞

  1. 切り崩す きりくずす kirikuzusu 常用 (to cut through (a mountain))
  2. 崩す くずす kuzusu 常用 (to destroy, to demolish, to pull down, to tear down)
  3. 突き崩す つきくずす tsukikuzusu (to knock down, to tear down, to raze)
  4. 浴びせかける あびせかける abisekakeru (to inundate (with questions), to heap (praise), to hurl (abuse))
  5. ならす narasu
  6. 平らにする

形容詞

  1. 水平 すいへい suihei 常用 (horizontal, even)
  2. 平たい ひらたい hiratai 常用 (flat, even)
  3. 平坦 へいたん heitan (even, flat, smooth)
  4. 平らか たいらか tairaka (just, peaceful)
  5. 平ら たいら taira 常用 (flat, even, smooth)
  6. フラット furatto (flat, even)
  7. 坦々 たんたん tantan (even, flat, smooth)
  8. 平べったい ひらべったい hirabettai (flat, even)
  9. 平ったい ひらったい hirattai (flat, even)
  10. 平滑

接尾辞

  1. だい dai 常用 (mark, range, decade (of one's life))
  2. chi (value)
  3. ほん hon Buddhism (grade)

例文

level surface

— 水平な表面

level ground

— 平らな地面

level playing field

— 対等な競技条件

level indicator

— レベルインジケータ

level measurement

— レベル測定

level access

— アクセスレベル

level of detail

— 詳細レベル

level adjustment

— レベル調整

level of difficulty

— 難易度

level crossing

— 踏切


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)