libel - 英語から日本語への翻訳
「
libel
発音記号 : [ˈlaɪbəl]
辞書項目
名詞
- 中傷 ちゅうしょう chūshō 常用 (slander, defamation, calumny, smear)
- 讒謗 ざんぼう zanbō (slander, defamation)
- 名誉毀損 めいよきそん meiyokison (defamation, slander, character assassination)
- 誹謗中傷 ひぼうちゅうしょう hibōchūshō (slander, calumny, defamation, abuse)
- 誹謗
- 誹毀 ひき hiki (defamation, calumny, slander)
- 名誉毀損罪 めいよきそんざい meiyokisonzai law ((crime of) defamation, slander)
- 誣言
- 名誉棄損
動詞
- 謗る そしる soshiru (to slander, to criticize, to criticise)
例文
中傷
spread libel
— 中傷を広めるpublish a libel
— 中傷を公表するlibel against someone
— 誰かに対する中傷a libel on someone's character
— 誰かの評判を傷つける中傷名誉毀損訴訟
bring a libel action
— 名誉毀損訴訟を起こすfile a libel suit
— 名誉毀損訴訟を提起するwin a libel case
— 名誉毀損訴訟に勝つsettle a libel claim
— 名誉毀損請求を和解する名誉毀損法
libel law
— 名誉毀損法libel laws
— 名誉毀損法libel case
— 名誉毀損訴訟libel damages
— 名誉毀損賠償誹謗文書
a libel in print
— 印刷物による中傷a libel article
— 中傷記事a libel statement
— 中傷的発言a libel allegation
— 中傷の告発