liberation - 英語から日本語への翻訳


liberation

」の意味 : 解放 [かいほう / kaihō]、釈放、リリース、放免、透脱
発音記号 : [ˌlɪbəˈreɪʃən]

辞書項目

名詞

  1. 解放 かいほう kaihō 常用 (release, unleashing, emancipation, setting free)
  2. 釈放 しゃくほう shakuhō 常用 (release, acquittal)
  3. リリース rirīsu 常用 (release, setting free)
  4. 放免 ほうめん hōmen (release (from custody), discharge, setting free, letting go, letting off, acquittal)
  5. 透脱 とうだつ tōdatsu Buddhism (reaching enlightenment)
  6. リブ ribu
  7. 開放

例文

解放


liberation of the city

— 都市の解放

liberation from prison

— 刑務所からの釈放

the liberation of the hostages

— 人質の解放

liberation from slavery

— 奴隷状態からの解放

国家の解放


national liberation

— 民族解放

liberation movement

— 解放運動

liberation struggle

— 解放闘争

liberation army

— 解放軍

制限からの解放


liberation from fear

— 恐怖からの解放

liberation from prejudice

— 偏見からの解放

liberation from guilt

— 罪悪感からの解放

liberation from stress

— ストレスからの解放

精神的・個人的解放


spiritual liberation

— 精神的解放

personal liberation

— 個人的解放

liberation through education

— 教育による解放

liberation of the mind

— 心の解放


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)