libido - 英語から日本語への翻訳


libido

」の意味 : リビドー [ribidō]、性的衝動、性衝動、好色、気迫
発音記号 : [ləˈbiːdoʊ]

辞書項目

名詞

  1. リビドー ribidō
  2. 性的衝動 せいてきしょうどう seitekishōdō (sexual urge, sexual drive)
  3. 性衝動 せいしょうどう seishōdō
  4. 好色
  5. 気迫

例文

性的欲求または性衝動


low libido

— 性欲低下; 性衝動の低下

high libido

— 性欲亢進; 性衝動の亢進

loss of libido

— 性欲喪失; 性衝動の喪失

reduced libido

— 性欲減退; 性衝動の減少

normal libido level

— 正常な性欲レベル; 正常な性衝動

精神分析または心理学


libido theory

— リビドー理論

libido as a drive

— 衝動としてのリビドー; 欲動としてのリビドー

sublimated libido

— sublimated されたリビドー; 昇華された性衝動

repressed libido

— 抑圧されたリビドー; 抑圧された性衝動

libido development

— リビドー発達; 性衝動の発達

医学または臨床


libido disorder

— リビドー障害; 性衝動の障害

libido assessment

— リビドー評価; 性衝動の評価

hypoactive libido

— 低活性リビドー; 低い性活動

libido dysfunction

— リビドー機能不全; 性衝動の機能障害

libido loss after surgery

— 手術後のリビドー喪失; 手術後の性衝動低下

変化または影響


age-related libido decline

— 加齢によるリビドー低下; 加齢に伴う性衝動の低下

stress-related libido decrease

— ストレスによるリビドー低下; ストレスによる性衝動の減少

hormone-related libido change

— ホルモン関連のリビドー変化; ホルモンによるリビドー変化

relationship problems affecting libido

— リビドーに影響する人間関係の問題; 性衝動を低下させる人間関係の問題

libido fluctuations

— リビドーの変動; 性衝動の変動

増加または刺激


boost libido

— リビドーを高める

increase libido naturally

— 自然にリビドーを高める

libido enhancer

— リビドー増強剤; 性衝動刺激剤

libido supplements

— リビドー増強サプリメント; 性衝動を高めるサプリメント

sexual activity to raise libido

— リビドーを高める性行為; 性衝動を高める性的活動

抑制または減少


suppress libido

— リビドーを抑える

lower libido

— リビドーを下げる

medication that reduces libido

— リビドーを低下させる薬; 性衝動を減らす薬

libido suppression therapy

— リビドー抑制療法; 性衝動抑制療法

antidepressants and libido decrease

— 抗うつ薬とリビドー低下; 抗うつ薬と性衝動の減少


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)