libretto - 英語から日本語への翻訳
「
libretto
発音記号 : [ləˈbretoʊ]
辞書項目
名詞
- 台本 だいほん daihon 常用 (script, scenario)
- リブレット riburetto
- 歌詞 かし kashi 常用 (song lyrics, words of a song)
- 台帳 だいちょう daichō 常用 (script (of a play), scenario)
例文
歌劇の台本
the libretto of an opera
— 歌劇の台本write a libretto
— 台本を書くadapt the libretto
— 台本を脚色するrevise the libretto
— 台本を改訂するミュージカルのテキスト
the libretto of a musical
— ミュージカルの台本a new libretto
— 新しい台本the libretto and score
— 台本と総譜set the libretto to music
— 台本に曲を付ける台本作者
the libretto by a poet
— 詩人による台本a libretto by librettist
— 台本作家による台本commission a libretto
— 台本を依頼するtranslate the libretto
— 台本を翻訳する