lieutenant - 英語から日本語への翻訳
「
lieutenant
発音記号 : [luːˈtenənt]
辞書項目
名詞
- 大尉 たいい taii 常用 military (captain (Army, US Marine Corps, USAF), flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.))
- 中尉 ちゅうい chūi
- 少尉 しょうい shōi
- 副官 ふっかん fukkan
- 一尉 いちい ichii military (captain (JASDF, JGSDF))
- 空佐 くうさ kūsa ((Self Defense Force's Air Force) colonel (defence), major)
- 空将 くうしょう kūshō ((Self Defense Force's Air Force) general (defence), major)
- 空尉 くうい kūi ((Self Defense Force's Air Force) captain (defence))
- 補佐役 ほさやく hosayaku (assistant, adjunct)
- バックストップ bakkusutoppu (assistant)
例文
軍の階級
lieutenant in the army
— 陸軍中尉first lieutenant
— 中尉second lieutenant
— 少尉lieutenant colonel
— 中佐警察
police lieutenant
— 警察署の警部lieutenant on duty
— 当直の警部lieutenant's badge
— 警部のバッジlieutenant in charge
— 担当警部海軍
naval lieutenant
— 海軍中尉lieutenant commander
— 少佐lieutenant on board
— 艦船乗り組みの中尉lieutenant's commission
— 中尉の任官副官
the general's lieutenant
— 将軍の副官a trusted lieutenant
— 信頼できる副官the boss's lieutenant
— 上司の右腕political lieutenant
— 政治的な側近