lifestyle - 英語から日本語への翻訳


lifestyle

」の意味 : ライフスタイル [raifu sutairu]、生活習慣、生活様式、リビング、暮らし
発音記号 : [ˈlaɪfˌstaɪl]

辞書項目

名詞

  1. ライフスタイル raifu sutairu
  2. 生活習慣 せいかつしゅうかん seikatsushūkan (way of living)
  3. 生活様式 せいかつようしき seikatsuyōshiki
  4. リビング ribingu 常用 (living)
  5. 暮らし くらし kurashi 常用 ((way of) life, living, life circumstances, livelihood, day-to-day life)
  6. 暮らし向き くらしむき kurashimuki (life circumstances, (family) finances)
  7. 生活スタイル せいかつスタイル seikatsusutairu
  8. 暮らし振り くらしぶり kurashiburi (way of life)
  9. 襟付き えりつき eritsuki ((financial) circumstances)
  10. 生活パターン せいかつパターン seikatsupatān (way of life, daily goings-on, daily habits)

例文

生活様式


healthy lifestyle

— 健康的な生活様式

active lifestyle

— 活動的な生活様式

sedentary lifestyle

— 座りがちな生活様式

modern lifestyle

— 現代の生活様式

ライフスタイル


luxury lifestyle

— 贅沢なライフスタイル

urban lifestyle

— 都市的なライフスタイル

country lifestyle

— 田舎のライフスタイル

fashionable lifestyle

— おしゃれなライフスタイル

習慣と選択


lifestyle choices

— ライフスタイルの選択

lifestyle habits

— ライフスタイルの習慣

lifestyle changes

— ライフスタイルの変化

lifestyle factors

— ライフスタイルの要因

ファッションとメディア


lifestyle magazine

— ライフスタイル雑誌

lifestyle blog

— ライフスタイルブログ

lifestyle brand

— ライフスタイルブランド

lifestyle section

— ライフスタイル欄


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)