lifetime - 英語から日本語への翻訳


lifetime

」の意味 : 生涯 [しょうがい / shōgai]、一生、一生涯、寿命、一代
発音記号 : [ˈlaɪfˌtaɪm]

辞書項目

名詞

  1. 生涯 しょうがい shōgai 常用 (life, career)
  2. 一生 いっしょう isshō 常用 (whole life, all through life)
  3. 一生涯 いっしょうがい isshōgai (one's whole life, all through life)
  4. 寿命 じゅみょう jumyō 常用 (lifespan, life)
  5. 一代 いちだい ichidai 常用 (generation, age)
  6. ライフタイム raifutaimu
  7. 生存期間 せいぞんきかん seizonkikan
  8. 一世 いっせい issei 常用 (generation)
  9. いのち inochi 常用 (lifespan)
  10. yo 常用 (life)

形容詞

  1. 終身 しゅうしん shūshin 常用 (lifelong, for life, life)
  2. 生涯最高 しょうがいさいこう shōgaisaikō ((the) best of one's life, lifetime ...)

例文

寿命


average lifetime

— 平均寿命

expected lifetime

— 期待寿命

human lifetime

— 人間の寿命

lifetime of a species

— 種の寿命

耐用年数


lifetime of a battery

— バッテリーの寿命

lifetime of the product

— 製品の寿命

lifetime warranty

— 生涯保証

lifetime value

— 寿命、耐用期間

生涯


a lifetime of work

— 生涯の仕事

a lifetime of experience

— 生涯の経験

once in a lifetime

— 一生に一度

the opportunity of a lifetime

— 一生に一度の機会

終身


lifetime membership

— 終身会員

lifetime achievement award

— 生涯功労賞

lifetime ban

— 終身禁止

lifetime appointment

— 終身任命


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)