lighten - 英語から日本語への翻訳


lighten

」の意味 : 薄める [うすめる / usumeru]、輝かす、軽く、明るく、明くする
発音記号 : [ˈlaɪtən]

辞書項目

動詞

  1. 薄める うすめる usumeru 常用 (to dilute, to water down, to thin, to make less strong (e.g. flavor, depth, etc.))
  2. 輝かす
  3. 軽く
  4. 明るく
  5. 明くする

例文

重さを減らす


lighten the load

— 負担を軽くする

lighten the burden

— 重荷を軽くする

lighten the workload

— 仕事量を減らす

lighten someone's responsibilities

— 責任を軽減する

lighten the tax burden

— 税負担を軽減する

明るくする


lighten the room

— 部屋を明るくする

lighten the color

— 色を薄める

lighten hair

— 髪を明るくする

lighten the background

— 背景を明るくする

lighten the sky

— 空を明るくする

和らげる


lighten the mood

— 雰囲気を和らげる

lighten the tone

— 口調を和らげる

lighten the sentence

— 刑を軽くする

lighten someone's heart

— 心を軽くする

lighten the criticism

— 批判を和らげる

肩の力を抜く


lighten up

— 肩の力を抜く

lighten up a bit

— 少し肩の力を抜く

try to lighten up

— 肩の力を抜くようにする

don't you think you should lighten up

— 肩の力を抜いたほうがいいと思わないか

肌の色を明るくする


lighten the complexion

— 顔色を明るくする

lighten skin

— 肌を明るくする

use a cream to lighten

— 明るくするためのクリームを使う


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)