lighthearted - 英語から日本語への翻訳
「
lighthearted
発音記号 : [ˈlaɪthɑːtɪd]
辞書項目
動詞
- 陽気
形容詞
- 気軽 きがる kigaru 常用 (carefree, buoyant, sprightly)
- 安易 あんい an'i 常用 (easygoing, simplistic, irresponsible, careless, quick (to do))
- 快活 かいかつ kaikatsu 常用 (cheerful, lively)
- 軽い かるい karui 常用 (slight, small, gentle, soft, easy)
- 直 ちょく choku 常用 (easygoing, friendly)
- 気軽い きがるい kigarui (cheerful, buoyant)
- 気楽
- 浮き浮き
例文
無頓着な性格
a lighthearted attitude
— 気軽な態度lighthearted and carefree
— 気軽でのんきなlighthearted fun
— 気軽な楽しみ陽気な気分
in a lighthearted mood
— 陽気な気分でa lighthearted laugh
— 陽気な笑いlighthearted banter
— 陽気な冗談気楽で打ち解けた
a lighthearted conversation
— 気楽な会話a lighthearted tone
— 軽い口調lighthearted entertainment
— 気軽な娯楽ふざけた発言
a lighthearted remark
— 無害な冗談a lighthearted joke
— 気の良いからかいlighthearted teasing
— 気軽な笑い