lighting - 英語から日本語への翻訳


lighting

」の意味 : 照明 [しょうめい / shōmei]、点灯、ライティング、点火、採光
発音記号 : [ˈlaɪtɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 照明 しょうめい shōmei 常用 (illumination)
  2. 点灯 てんとう tentō (turning on a light)
  3. ライティング raitingu
  4. 点火 てんか tenka 常用 (ignition, firing, setting off)
  5. 採光 さいこう saikō
  6. 照射処理 しょうしゃしょり shōshashori
  7. イルミネート iruminēto (illumination, illuminating)
  8. 光源
  9. つく tsuku

例文

全般照明


ambient lighting

— 環境照明; 周囲照明

natural lighting

— 自然光; 昼光

overhead lighting

— 上部照明

task lighting

— 作業照明; タスク照明

accent lighting

— アクセント照明; 強調照明

mood lighting

— ムード照明; 雰囲気照明

dim lighting

— 薄暗い照明

bright lighting

— 明るい照明

インテリア照明または建築照明


recessed lighting

— 埋め込み照明; ダウンライト

track lighting

— トラック照明; レール照明

pendant lighting

— ペンダント照明; 吊り下げ照明

cove lighting

— コーブ照明; 間接照明

wall lighting

— 壁照明

ceiling lighting

— 天井照明

landscape lighting

— ランドスケープ照明; 屋外照明

stair lighting

— 階段照明; 階段の足元照明

舞台照明; 劇場照明


stage lighting

— 舞台照明; 舞台用照明

studio lighting

— スタジオ照明

film lighting

— 映画照明

backlighting

— 逆光; バックライト

key lighting

— キーライト; 主照明

fill lighting

— フィル照明; 補助照明

spot lighting

— スポット照明; スポットライト

soft lighting

— 柔らかい照明; ソフト照明

街路灯; 街路照明


street lighting

— 道路照明

roadway lighting

— 非常照明; 緊急照明

emergency lighting

— 出口照明; 誘導灯

exit lighting

— 安全照明; 保安照明

safety lighting

— ソーラー照明; 太陽光照明

solar lighting

— 照明器具

照明システム


lighting fixture

— 照明制御; 調光システム

lighting system

— 調光可能な照明; 調光照明

lighting control

— LED照明

dimmable lighting

— 蛍光灯照明

led lighting

— 照明デザイナー

fluorescent lighting

— 照明エンジニア; 照明技術者

lighting designer

— アップライティング; 下から照らす照明

lighting engineer

— ダウンライティング; 上から照らす照明

リム照明; 輪郭照明


uplighting

— バックライト; 逆光

downlighting

— カラー照明; 色付き照明

rim lighting

— ストロボ照明

backlight

— ダイナミック照明; 可変照明

colored lighting

— カラー照明

strobe lighting

— ストロボ照明

dynamic lighting

— 動的照明; 可変照明


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)