Like の日本語の意味

like - 英語から日本語への翻訳

辞書項目

名詞

1. ライク raiku (like, liking)
2. 好み このみ konomiSomething that a person likes (prefers).
3. いいね! ii ne!An individual vote showing support for, approval of, or enjoyment of, something posted on the Internet.
4. イイネ! ii ne!
5. 類 るい rui 常用 (similar example, parallel, the like)
6. 良いね いいね iine 常用 Internet (like (on social media))

動詞

1. 好む このむ konomu 常用 (to like, to prefer, prefer, like, favor, choose)to enjoy
2. 好く すく suku (to like, to love, to be fond of, like, treasure, love)
3. 如し ごとし gotoshi 常用 (like, as if, the same as)
4. 如く ごとく gotoku (like, as)
5. 如き ごとき gotoki (like, similar to)
6. 好き好む すきこのむ sukikonomu (to do something by choice, to like, to be fond of)
7. 好まれる このまれる konomareru (to like, to appreciate, to have a preference)
8. 如 ごと goto (like..., similar to...)
9. …が好き ... ga suki
10. 好き ... がすき

形容詞

1. 同様 どうよう dōyō 常用 (same, similar, (just) like, equal, like, identical)
2. 形容詞 mitaiSimilar.
3. みたい mitai
4. 様 (like, such as)
5. 同質 (homogeneous, similar, consistent, uniform, comparable, like)
6. 均しい (equal, equivalent, similar, like)
7. ...のように ...no yō ni
8. 似ている (like)
9. 同質的 (homogeneous, of the same composition, like, similar, consistent, uniform)
10. 斉しい (equal, similar, like, equivalent)

副詞

1. 同じく おなじく onajiku 常用 (in the same way, like, likewise, similarly)
2. みたく mitaku (like, similarly to)

連体詞

1. 様な ような yōna (like, similar to)

前置詞

1. よう ...yō (like, as)
2. のように ...no yō ni (as, like)
3. 如く (like)
4. 如し (like)
5. ...のように ...no yō niSimilar to, reminiscent of.
6. ...よう ...yōSuch as; including.
7. 好き (like, liked)
8. のような noyōna (like)

助詞

1. あのう anōUsed to precede an approximate quotation or paraphrase or an expression of something that happened.
2. ええと ēto
3. って言うか っていうか tteiukaA discourse marker used to highlight or put focus on new information or a new development in a story.
4. 程 ほど hodo 常用 (as much as ..., to the extent of ..., like ...)

接尾辞

1. 位 くらい kurai 常用 (as ... as ..., like)
2. 的 てき teki 常用 ((something) like, along the lines of)
3. 様 よう yō 常用 (like, similar to)
4. ぐれえ gurē (as ... as ..., like)

成句

1. 様に ように yōni 常用 (like, as)
2. 気に入る きにいる kiniiru 常用 (to like, to be pleased with, to be delighted with, to take a liking to, to suit one's fancy)
3. 何と言うか なんというか nantoiuka 常用 (how should I put it?, what shall I say?, well, you know, like)
4. に似て ににて ninite (similar to, like)
5. の様に のように noyōni (like, similar to)
6. 気に召す きにめす kinimesu (to like, to prefer, to be pleased by)
7. お気に召す おきにめす okinimesu (to like, to prefer, to be pleased by)
8. 気に染む きにそむ kinisomu (to like, to suit, to be pleased with)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)