line - 英語から日本語への翻訳


「

line

」の意味 : 線 [せん / sen]、ライン、行、列、線路
発音記号 : [ˈlaɪn]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 線 せん sen 常用 (line, stripe, stria, line (e.g. telephone line), wire, line (e.g. of a railroad))path through two or more points, threadlike mark
  2. ライン rain 常用 (line, Rhine, on-line)
  3. 行 ぎょう gyō 常用 (line (of text), row, verse, line, rows)single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.
  4. 列 れつ retsu 常用 (row, line, file, column, queue, rank)straight sequence of people, queue
  5. 線路 せんろ senro 常用 (railway track, railway line, railroad, railway, track, line)
  6. 台詞 せりふ serifu ((spoken) line (in a play, film, comic, etc.), one's lines)A small amount of text. Specifically:
  7. 路線 ろせん rosen 常用 (route (bus, train, air, etc.), line, line (taken by a group, organization, etc.), policy, course, route)
  8. 並び ならび narabi 常用 (line, row, rank, list)
  9. 筋 すじ suji 常用 (line, stripe, streak, muscle, plot, sinew)
  10. 行列 ぎょうれつ gyōretsu 常用 (line, queue, procession, parade, matrix)

動詞

  1. 並べる naraberuTo place (objects) into a line (usually used with "up"); to form into a line; to align.
  2. 打つ うつ utsu 常用 (to line (a coat))
  3. 立ち並ぶ たちならぶ tachinarabu (to stand in a row (e.g. shops on a street), to line in a row, to line)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)