link - 英語から日本語への翻訳


「

link

」の意味 : リンク [rinku]、接続、繋がり、結ぶ、連ねる
発音記号 : [ˈlɪŋk]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. リンク rinku 常用 Internet (link, linking, linkage, hyperlink, rink, linked)computing: short for hyperlink — see also hyperlink
  2. 接続 せつぞく setsuzoku 常用 (connection, attachment, union, join, joint, link)
  3. 繋がり つながり tsunagari 常用 (connection, link, relationship, connexion)
  4. つなぎ目 つなぎめ tsunagime (joint, link, knot, tie-together point)
  5. 伝送路 でんそうろ densōro (line, transmission line, transmission path, transmission route, link)
  6. 連結 れんけつ renketsuconnection
  7. 一環 いっかん ikkan 常用 (link (e.g. in a chain of events), part (of a plan, campaign, activities, etc.))
  8. 連係 れんけい renkei 常用 (connection, linking, linkage, link, liaison, contact)
  9. 連絡 れんらく renraku 常用 (connection (between matters, incidents, etc.), relation, link)
  10. 絆 きずな kizuna 常用 (bond (between people), (emotional) ties, bonds, relationship, connection, link)

動詞

  1. 結ぶ むすぶ musubu 常用 (to tie, to bind, to link, tie, link, bind)
  2. 連ねる つらねる tsuraneru 常用 (to link, to put together, to string together (e.g. compliments), to enumerate, join, link)
  3. 巻く まく maku 常用 (to link (verse))
  4. 組む くむ kumu 常用 (to cross (legs or arms), to link (arms))
  5. 通す とおす tōsu 常用 (to connect (e.g. two places), to open (a route, path, etc.), to link (e.g. by a road), to establish (a connection between), to join, to extend up to (somewhere))
  6. 結び合わせる むすびあわせる musubiawaseru (to tie, to link, to connect, to correlate)
  7. 結びつける むすびつける musubitsukeru (to connect (one thing with another), to link, to bring together, to combine, to associate)
  8. 関連付ける かんれんづける kanrenzukeru (to connect, to correlate, to associate, to relate, to link)
  9. 紐づける ひもづける himozukeru (to link (information, accounts, etc.), to associate, to connect)
  10. 結び合わす むすびあわす musubiawasu (to tie, to link, to connect, to correlate)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)