lip service - 英語から日本語への翻訳


「

lip service

」の意味 : 口先 [くちさき / kuchisaki]、リップサービス、口舌、社交辞令、綺麗事
発音記号 : [ˈlɪp ˈsɜːvɪs]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 口先 くちさき kuchisaki 常用 (lip service, mere words, professions, lips, mouth, proboscis)Promising but empty talk; words without action or intention.
  2. リップサービス rippu sābisu 常用 (lip service)
  3. 口舌 こうぜつ kōzetsu (manner of speaking, way of speaking, intimation, lip service, words)
  4. 社交辞令 しゃこうじれい shakōjirei (something said for politeness' sake, diplomatic language, honeyed words, lip service, empty compliment)
  5. 綺麗事 きれいごと kireigoto (whitewashing, glossing over, lip service)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)