list - 英語から日本語への翻訳


list

」の意味 : リスト [risuto]、一覧、表、傾ける、傾斜
発音記号 : [ˈlɪst]

辞書項目

名詞

  1. リスト risuto 常用
  2. 一覧 いちらん ichiran 常用 (summary, table, catalog, catalogue)
  3. ひょう hyō 常用 (table, chart)
  4. 傾斜 けいしゃ keisha 常用 (inclination, slant, slope, bevel, dip, tilt)
  5. 一覧表 いちらんひょう ichiranhyō 常用 (table, schedule, catalogue, catalog)
  6. 名鑑 めいかん meikan (directory)
  7. 傾き かたむき katamuki (slope, inclination)
  8. 目録 もくろく mokuroku
  9. 候補 こうほ kōho 常用 (candidate, contender, prospect, pick, choice)
  10. 並び ならび narabi 常用 (line, row, rank)

動詞

  1. 傾ける かたむける katamukeru 常用 (to incline, to lean, to tip, to tilt, to slant, to bend)
  2. 挙げる あげる ageru (to give (an example), to enumerate, to show, to display, to cite)
  3. 言い立てる いいたてる iitateru (to enumerate, to count off)
  4. 書き立てる かきたてる kakitateru (to write (a person) up (in a positive or negative light), to write something up so that it stands out, to write up in an exaggerated fashion, to detail)
  5. 並べ立てる ならべたてる narabetateru (to enumerate)
  6. 書き連ねる かきつらねる kakitsuraneru (to write down one after another, to enumerate)
  7. 並べる naraberu
  8. 傾ぐ
  9. 列記する rekki-suru
  10. 列挙する rekkyo suru

例文

一覧


a list of names

— 名前のリスト

a shopping list

— 買い物リスト

make a list

— リストを作る

a guest list

— ゲストリスト

やることリスト


a to-do list

— やることリスト

a task list

— タスクリスト

check the list

— リストを確認する

cross off the list

— リストから消す

参加者リスト


the waiting list

— 待機リスト

the class list

— クラス名簿

the mailing list

— メーリングリスト

the contact list

— 連絡先リスト

列挙


list the reasons

— 理由を列挙する

list the facts

— 事実を列挙する

list the benefits

— 利点を列挙する

list the items

— 項目を列挙する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)