litigant - 英語から日本語への翻訳


litigant

」の意味 : 該当者 [がいとうしゃ / gaitōsha]、訴訟人、訴訟当事者、被告、係争
発音記号 : [ˈlɪtɪgənt]

辞書項目

名詞

  1. 該当者 がいとうしゃ gaitōsha (person concerned, person qualified, person in question, party)
  2. 訴訟人 そしょうにん soshōnin (plaintiff, suitor)
  3. 訴訟当事者 そしょうとうじしゃ soshōtōjisha (litigator)
  4. 被告
  5. 係争
  6. 被告人

例文

訴訟当事者


the litigant in a civil case

— 民事訴訟の訴訟当事者

both litigants

— 両当事者

a self-represented litigant

— 自己訴訟当事者

the litigant before the court

— 法廷における当事者

訴訟参加者


a litigant in court

— 法廷での当事者

the litigant's claim

— 当事者の請求

the litigant's evidence

— 当事者の証拠

the litigant's lawyer

— 当事者の弁護士

係争者


a litigious litigant

— 訴訟好きな人

the litigant party

— 係争当事者

the litigant's rights

— 訴訟当事者の権利

a frequent litigant

— 頻繁に訴訟を起こす人


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)