live - 英語から日本語への翻訳


「

live

」の意味 : 暮らす [くらす / kurasu]、生きる、住む、ライブ、住まう
発音記号 : [ˈlaɪv]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. オンタイム ontaimu ((in) real time, (watching, etc.) live)
  2. 生ライブ なまライブ namaraibu (live (transmission, broadcast, etc.))
  3. 放送 (broadcasting, live, radio, aired, airs, broadcasted)

動詞

  1. 暮らす くらす kurasu 常用 (to live (on, by, etc.), to lead a life, to get along, to get by, to spend one's time (doing), to pass one's days (doing))To be alive; to have life.
  2. 生きる いきる ikiru 常用 (to live, to exist, live, exist)
  3. 住む すむ sumu 常用 (to live (of humans), to reside, to inhabit, to dwell, to abide, live)have permanent residence
  4. 住まう すまう sumau 常用 (to live, to reside, to inhabit, live, reside, inhabit)
  5. 住み込む すみこむ sumikomu (to live (in the house of one's employer, teacher, etc.), to live in, to become a live-in employee, to become a resident (of an institution), live, be a live-in employee)
  6. 住する じゅうする jūsuru (to live, to reside, to inhabit, live, reside, inhabit)
  7. 遣る やる yaru 常用 (to live, to get by, to get along)
  8. 過ごす すごす sugosu 常用 (to spend (time), to pass, to lead (a life), to live)
  9. 有る ある aru 常用 (to be, to exist, to live)
  10. 送る おくる okuru 常用 (to spend (time), to pass, to lead (a life), to live)

形容詞

  1. ライブ raibu 常用 (live (broadcasting, music, etc.), live, gigs, livescore)Being broadcast ("on the air"), as it happens.
  2. 生 なま nama 常用 (live (i.e. not recorded))
  3. 生ける いける ikeru 常用 (living, live)
  4. 生きた いきた ikita (live, living)
  5. 生きてる いきてる ikiteruHaving life; that is alive.
  6. 本物 (real, genuine, authentic, live, authenticity, authentically)
  7. 生きている (alive, live, living)
  8. 生の (live)
  9. 生きる いきてる ikiteru

副詞

  1. 生の なまの namanoOf an event, as it happens; in real time; direct.
  2. 生で (live)
  3. 生 なまの namano

成句

  1. 世を渡る よをわたる yōwataru (to make one's way in the world, to earn one's living, to live)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)