live - 英語から日本語への翻訳
「
live
発音記号 : [ˈlaɪv]
辞書項目
名詞
- オンタイム ontaimu ((in) real time)
- 生ライブ なまライブ namaraibu
- 放送
動詞
- 暮らす くらす kurasu 常用 (to lead a life, to get along, to get by, to spend one's time (doing), to pass one's days (doing), to get on (doing))
- 生きる いきる ikiru 常用 (to exist)
- 住む すむ sumu 常用 (to reside, to inhabit, to dwell, to abide)
- 住まう すまう sumau 常用 (to reside, to inhabit)
- 住み込む すみこむ sumikomu (to live in, to become a live-in employee, to become a resident (of an institution))
- 住する じゅうする jūsuru (to reside, to inhabit)
- 遣る やる yaru 常用 (to get by, to get along)
- 過ごす すごす sugosu 常用 (to spend (time), to pass, to lead (a life))
- 有る ある aru 常用 (to be, to exist)
- 送る おくる okuru 常用 (to spend (time), to pass, to lead (a life))
形容詞
- ライブ raibu 常用
- 生 なま nama 常用
- 生ける いける ikeru 常用 (living)
- 生きた いきた ikita (living)
- 生きてる いきてる ikiteru
- 本物
- 生きている
- 生の
- 生きる いきてる ikiteru
副詞
- 生の なまの namano
- 生で
- 生 なまの namano
成句
- 世を渡る よをわたる yōwataru (to make one's way in the world, to earn one's living)
例文
暮らす、存在する
live in the city
— 都市に住むlive alone
— 一人で暮らすlive on
— ～で暮らすlive through hard times
— 困難な時代を生き抜く生中継
live broadcast
— 生中継live coverage
— 生中継報道live on TV
— テレビで生中継するlive from the scene
— 現場から生中継生の、本物の
live music
— 生演奏live performance
— 生演奏live animal
— 生きた動物live flame
— 生きた炎通電中
live wire
— 通電中の電線live circuit
— 通電中の回路live current
— 通電中の電流活発な、生き生きとした
live mind
— 鋭い頭脳live interest
— 強い関心live colors
— 鮮やかな色live imagination
— 豊かな想像力