livelihood - 英語から日本語への翻訳
「
livelihood
発音記号 : [ˈlaɪvliˌhʊd]
辞書項目
名詞
- 生計 せいけい seikei 常用 (living)
- 生活 せいかつ seikatsu 常用 ((one's) living)
- 暮らし くらし kurashi 常用 ((way of) life, lifestyle, living, life circumstances, day-to-day life)
- 生業 なりわい nariwai (occupation)
- 衣食 いしょく ishoku (living)
- 渡世 とせい tosei (making one's way in the world, (making a) living)
- 産業 さんぎょう sangyō 常用 (occupation)
- 勝手 かって katte 常用 (financial circumstances, living)
- 飯 めし meshi 常用 (one's living)
- 口過ぎ くちすぎ kuchisugi (making a living, means of living)
成句
- 飯の種 めしのたね meshinotane (means of making a living, source of income, bread and butter)
例文
生計手段
earn a livelihood
— 生計を立てるmake a livelihood
— 生計を立てるsecure a livelihood
— 生計を確保するlose one’s livelihood
— 生計を失う収入源
livelihood from farming
— 農業からの収入livelihood from fishing
— 漁業からの収入livelihood opportunities
— 就業機会alternative livelihood
— 代替の収入源生活の維持
basic livelihood needs
— 基本的な生活ニーズprotect livelihoods
— 生計を守るsupport livelihoods
— 生計を支えるsustainable livelihood
— 持続可能な生計