load - 英語から日本語への翻訳


load

」の意味 : 負荷 [ふか / fuka]、荷、積み込む、読み込む、ロード
発音記号 : [loʊd]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 負荷 ふか fuka 常用 (load (electrical, mechanical, etc.), stress, workload, load, burden, charge)The electrical current or power delivered by a device.
  2. ni 常用 (load, baggage, cargo, freight, goods, loading)A burden; a weight to be carried.
  3. ロード rōdo 常用 (load, road, loaded, Lord)
  4. 荷重 かじゅう kajū (load, loading, weight (of a load), weight, force)
  5. 積載量 せきさいりょう sekisairyō ((maximum) load, load capacity, loading capacity, carrying capacity)A certain number of articles or quantity of material that can be transported or processed at one time.
  6. 荷物 にもつ nimotsu
  7. 船腹 funabara
  8. 多量 たりょう taryōA large number or amount.
  9. 多く ōku
  10. 仕事量 しごとりょう shigotoryōThe volume of work required to be performed.

動詞

  1. 積み込む つみこむ tsumikomu 常用 (to load (with goods, cargo), to put on board, to stow aboard, load)To put a load on or in (a means of conveyance or a place of storage).
  2. 読み込む よみこむ yomikomu computing (to load (data), to read, to fetch (e.g. a CPU instruction), load, read, import)To read (data or a program) from a storage medium into computer memory.
  3. 積む つむ tsumu 常用 (to load (car, ship, etc.), to pack)
  4. 載せる のせる noseru (load, publish, run, record, place on top)
  5. 弾を込める たまをこめる tamaokomeruTo fill (a firearm or artillery) with munition.
  6. 装塡する そうてんする sōtensuru
  7. 込める こめる komeru 常用 (to load (a gun, etc.), to charge)
  8. 付ける つける tsukeru 常用 (to load, to give (courage to))
  9. 乗せる のせる noseru 常用 (to load (luggage), to carry, to take on board)
  10. 読み替える よみかえる yomikaeru (to load (e.g. data on a computer), to read)

接尾辞

  1. da (load, pack, horse load)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)