loathing - 英語から日本語への翻訳
「
loathing
発音記号 : [ˈloʊðɪŋ]
辞書項目
名詞
- 嫌悪 けんお ken'o 常用 (disgust, hate, repugnance)
- 憎悪 ぞうお zōo 常用 (hatred, abhorrence, detestation)
- 嫌悪感 けんおかん ken'okan 常用 ((feeling of) hatred, (strong) dislike, disgust, aversion, revulsion, abhorrence)
- 忌憚 きたん kitan (abhorrence, repugnance, dislike)
- 嫌厭 けんえん ken'en (disgust, dislike, abhorrence, hatred)
- むかつき mukatsuki
- 嫌い
- 蔑視
- 厭悪
動詞
- やっつけろ yattsukero
- 嫌悪感
例文
嫌悪の感情
deep loathing
— 深い嫌悪; 強い憎悪intense loathing
— 激しい嫌悪; 深い憎悪overwhelming loathing
— 圧倒的な嫌悪; 抗しがたい憎悪mutual loathing
— 相互の嫌悪; 相互の憎悪abiding loathing
— 絶え間ない嫌悪; 根強い憎悪対象に向けられた嫌悪または憎悪
loathing for someone
— 誰かに対する嫌悪; 誰かに対する憎悪loathing of authority
— 権力に対する嫌悪; 権力に対する憎悪loathing toward injustice
— 不正に対する嫌悪; 不正に対する憎悪loathing for hypocrisy
— 偽善に対する嫌悪; 偽善に対する憎悪自己嫌悪または内面の嫌悪
self-loathing
— 自己嫌悪; 自己憎悪a feeling of self-loathing
— 自己嫌悪の感情; 自己憎悪の感情嫌悪を表す表現や行動
a look of loathing
— 嫌悪の表情; 顔に浮かぶ嫌悪の表情to feel loathing
— 嫌悪を感じる; 憎悪を感じるto inspire loathing
— 嫌悪を引き起こす; 憎悪を抱かせるto harbour loathing
— 嫌悪を抱く; 憎悪を募らせる嫌悪の質的特性
visceral loathing
— 本能的嫌悪; 身体的な深い嫌悪moral loathing
— 道徳的嫌悪; 倫理的拒絶concealed loathing
— 隠された嫌悪; 覆い隠した憎悪loathing-filled silence
— 嫌悪に満ちた沈黙; 憎悪に満ちた沈黙慣用句と複合表現
born out of loathing
— 憎悪から生まれた; 嫌悪に由来するa voice laced with loathing
— 嫌悪を帯びた声; 嫌悪がこもった声deep-seated loathing
— 根深い嫌悪; 深い憎悪