location - 英語から日本語への翻訳


location

」の意味 : 場所 [ばしょ / basho]、位置、ロケーション、所在地、スポット
発音記号 : [loʊˈkeɪʃən]

辞書項目

名詞

  1. 場所 ばしょ basho 常用 (place, spot, position, area)
  2. 位置 いち ichi 常用 (place, position)
  3. ロケーション rokēshon 常用
  4. 所在地 しょざいち shozaichi 常用 (address)
  5. スポット supotto 常用 (place, site)
  6. ロケ roke 常用 (remote (shoot at a remote location))
  7. 位置付け いちづけ ichizuke 常用 (placement, fixed position, mapping out)
  8. 拠点 きょてん kyoten 常用 (base (of operations), site, center, foothold, stronghold, (strategic) position)
  9. ちまた chimata 常用 (scene (e.g. of carnage))
  10. 所在 しょざい shozai 常用 (position, whereabouts, place where one is)

例文

所在地


the location of the office

— 事務所の所在地

the location of the company

— 会社の所在地

the location of the factory

— 工場の所在地

the location of the headquarters

— 本社の所在地

位置


a convenient location

— 便利な立地

a central location

— 中心部の立地

a remote location

— 辺鄙な場所

an ideal location

— 理想的な立地

位置


the exact location

— 正確な位置

the location of the accident

— 事故の現場

the location of the village

— 村の位置

the location on the map

— 地図上の位置

撮影


on location

— ロケで

shoot on location

— ロケで撮影する

filming location

— 撮影場所

location shooting

— ロケーション撮影


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)